Monday, April 10, 2023

Pirate Waves

 


Image created by Bing AI




Pirate Waves




The day is young and so are we,

sailing on the deep blue sea.

Our hats are white, our jackets blue,

we are pirates, bold and true.


The winds are strong and so are we,

rolling on the rocky sea.

Our arms are strong, our hearts are black,

we will find a ship to wreck.


The sea is calm, the night is near,

we are lost, so full of fear.

The wind is gone, our arms are weak, 

we are far beyond our peak.


The sky is dark, we are washed ashore.

Alas, we are bold no more.

Our hats are lost, our jackets torn.

Our days of wrecking ships are gone.




GloPoWriMo Day 10 - a sea shanty






Sunday, April 9, 2023

Lavender

 

Image created by Bing AI





Lavender 



Sweet sister, touch my weary eye

with your gentle compassionate hand,

breathe a balmy melancholy sigh,

dispatch me to that soft sepulchral land


where my soul will roam through meadows lone,

in enchanted caverns search its precious gifts

and in silent dens hope upon a dawn 

when from these lands midnight gloom shall lift.


How intoxicating is your fragrance sweet!

On its wings I fly to distant shores,

to noisy markets full of spice and mead

and magic spells and potions that will lure


a tired soul into oblivion,

a dreamless night, dark as obsidian.




GloPoWriMo Day 9 - a sonnet






Saturday, April 8, 2023

The Smoking Gun

 

Image created by Bing AI





The Smoking Gun




The drawer bit me, it had teeth.

Inside, my aunt’s stash of family photos.

A picture of me at my parents’ wedding. 

She never allowed me to touch the ballerina,

Sugar-coated, sweet-smelling, sharp as a razor,

Spinning loudly.

My aunt Vera lived in a suburb called Ćava.

And, of course, that was another girl in the picture, not me.

I was born four years later, if you must know. 

She gave me a pair of pointy pumps from the 50s.

She would  give me anything I asked for, except the ballerina.

A gift from her ex-husband, she said. 

The ballerina was not made of sugar because I tasted it.

I still wanted it more than anything else. 

The neighbour came to the door to ask for tea.

She had ladder stones,

which made no sense.

The bitter tea of remorse, my aunt said.

By that time, I was busy diggng through the drawer

and I’d given up trying to understand.

The gun was so beautiful and not a toy.

She let me touch it, then took it away.

Another gift from her ex-husband, she explained. 

She gave me the bullets and I played with them for hours.

My Twelve Sons will not repeat my mistakes, she told my mother,

while she slid the guilty-looking bullets into the drawer.

So, later in life I was careful 

never to put on as much weight as she had. 

Mojih dvanaest sinova, she used to call me,

because that’s how much I was worth to her.

The ballerina ran away on a stormy night,

or, at least, that’s what they told me

and I refused to believe anything else.

My aunt had run away on such a stormy night.

At 15, you don’t know what love is,

my mother said.

I am sure that gun would tell a different story. 

Her husband had given it to her for protection.

She almost killed him by mistake one day.

I thought that was the most romantic of all stories.




GloPoWriMo Day 8 - Twenty Little Poetry Projects

The procedure is a little involved and you can find out more about it here.






Friday, April 7, 2023

What Makes a Good Poem

 


Image created by Bing AI



GloPoWriMo Day 7 - a list poem

This is a found poem. It consists of sentences and phrases found in this text.




What Makes a Good Poem



 

A good poem is a slip-of-a-thing,

a blind date with enchantment,

emotion surprised.

A good poem is a menagerie of craft; a spinning of sound,

an act of discovery.

A good poem is like medicine:

A flavor that lingers on the tongue,

surprises your senses, shakes you awake,

a word that doubles back on itself, not once but twice.

I want poetry that children can understand,

and a way of ending that makes the reader exclaim with delight,

“Robert Frost is icy blue and white!”





Thursday, April 6, 2023

Something Monstrous

 


Image created by Bing AI




GloPoWriMo Day 6

Our task today was to take a look around Poetry International for a poem in a language we don’t know, then read the poem to ourselves thinking about the sound and shape of the words, and the degree to which they remind us of words in our own language, then use those correspondences as the basis for a new poem.

I used Part 3 of the poem Photographs by Mária Ferenčuhová. The poem was written in Slovak and I first "translated" it to Serbian, then translated it (this time really) to English. The result is a very raw draft (especially the Serbian version), but it is the beginning of something that can be worked on. 



Image created by Bing AI




Strava 


Nikada, na rubu vremena.

Sa tektonske ploče

u trenutku prhne

par crnih krila.

Sve se rasprskava.

Posrnuli, ustaje.

Veliki odron tutnji.

A šta joj to kida utrobu?

To strava uzima svoj prvi dah.



Something Monstrous



Once, on the edge of time

something dark flaps its wings,

the tectonic plates crack,

the Fallen stands up again,

the great landslide rumbles.

What is it that's tearing her insides?

Something monstrous takes its first breath.





Wednesday, April 5, 2023

The Day My Dog Performed a Miracle

 


Image created by Bing AI





The Day My Dog Performed a Miracle




My dog jumped onto my aunt’s legs.

He knew she could do with some protection. 

She started laughing, then asked for dinner.

That was a miracle, my uncle claimed.

She hadn’t said a word for a week.

She hadn’t eaten or slept either.

He was afraid he’d lose her too.

The laughter continued in the days to come.

She cracked jokes, lying on that bed.

She mentioned the boy’s name once or twice.

She never cried or spoke about that day.

Afterwards, she kept Pekinese dogs.

One of them had performed a miracle on her, she said,

had kept her company during sleepless nights, 

his head on her chest, her hands around him,

his little heart beating 

under her palms.




GloPoWriMo Day 5 - a poem in which laughter comes at what might otherwise seem an inappropriate moment 





Tuesday, April 4, 2023

Snow in Spring

 



Image created by Bing AI





Snow in Spring



What happened to your little red rose?

The days of spring are here.

Jack Frost kissed it, I suppose.

What happened to your little red rose?


Flowers growing in their rows.

My favourite time of the year.

What happened to your little red rose?

The days of spring are here.




GloPoWriMo Day 4 - A Triolet

I used nursery rhymes to create the poem.